Dostojevskij? Puškin? Nabokov? Co mají tito autoři společného? Širokou ruskou duši? Živelnost? Chandru? Prof. PhDr. Zdeněk Pechal, CSc. přibližuje podstatu ruské literatury v živelnosti literárních děl.

Jak udělat kvalitní překlad? Forma nebo obsah? A jak překládat texty písní? Tak aby dobře zněly, nebo aby odpovídaly původnímu textu? Na tyto záludné otázky odpovídá v rytmu Škody lásky M.A. David Livingstone Ph.D. z Katedry anglistiky a amerikanistiky.

Více o tématu i projektu A15 na FB: https://www.facebook.com/A15.upol
…a Instagramu: https://instagram.com/a15up/

Gňoci nebo ňoky? Je pro vás italská výslovnost španělskou vesnicí? Nevadí. Mgr. Eva Skříčková z Katedry romanistiky jasně a stručně vysvětluje zákonitosti správně znějícího italského jazyka.

Souvisí spolu nějak orangutan a robot? Najdou společnou řeč v indonéštině? Nebo češtině? Na nevšední otázky – nevšední odpověď doktora Ondřeje Pokorného z Katedry asijských studií FF UP v Olomouci.